Informacje / About
Data / Date:
10-13 sierpnia 2023
10.08 czwartek – eliminacje (Thursday – Qualification)
11-13.08 piątek-niedziela – turniej główny (Friday-Sunday – Main Draw)
Miejsce / Place:
Warszawa, MONTA Beach Volley Club
Typ turnieju / Tournament:
VW Beach Pro Tour Futures
Pula nagród finansowych / Prize Money:
5 000 EUR– turniej kobiet / Women
5 000 EUR – turniej mężczyzn / Men
Lotnisko / Airport:
Warsaw Okecie Airport (10 km, 20 minutes)
Komplet wyników oraz plan gier turnieju głównego / The complete results and game schedule of the main tournament
aktualizowane są na bieżąco na stronie Volleyball World / are updated continuously on the Volleyball World website
Drużyny / Teams
Ranking kobiet / Women ranking
Pos. | Team name | Ctry. | Points | Prize |
1 | Klinger D./Klinger R. | AUT | 400 | 1,000.00 |
2 | Gruszczynska/Wachowicz | POL | 360 | 700.00 |
3 | Vieira/Chamereau | FRA | 320 | 500.00 |
4 | Helland-Hansen/Olimstad | NOR | 280 | 400.00 |
5 | Dvronikova/Pospisilova | CZE | 240 | 300.00 |
5 | Ciezkowska/Lunio | POL | 240 | 300.00 |
5 | Navas/Gonzalez | PUR | 240 | 300.00 |
5 | Makhno, In./Rylova | UKR | 240 | 300.00 |
9 | Hollas, H./Remmelg | EST | 180 | 200.00 |
9 | Ceynowa/Kielak | POL | 180 | 200.00 |
9 | Kociolek/Lodej | POL | 180 | 200.00 |
9 | Bentele/Lutz A. | SUI | 180 | 200.00 |
13 | Pavelková A./Pavelková K. | CZE | 140 | 100.00 |
13 | Szewczyk/Duval | FRA | 140 | 100.00 |
13 | Paul/Schieder | GER | 140 | 100.00 |
13 | Grudzinskaite G./Grudzinskaite R. | LTU | 140 | 100.00 |
Ranking mężczyzn / Men ranking
Pos. | Team name | Ctry. | Points | Prize |
1 | Plavins/Fokerots | LAT | 400 | 1,000.00 |
2 | Brozyniak / Janiak | POL | 360 | 700.00 |
3 | Bulgacs O./Tocs | LAT | 320 | 500.00 |
4 | Vasiljev/Juchnevic | LTU | 280 | 400.00 |
5 | Adelmo/Mateus | BRA | 240 | 300.00 |
5 | Bercik, V./Dzavoronok | CZE | 240 | 300.00 |
5 | Bedritis/Rinkevics | LAT | 240 | 300.00 |
5 | Zürcher/Jordan | SUI | 240 | 300.00 |
9 | Berzins/Teteris | LAT | 180 | 200.00 |
9 | Nijeboer, T./van Werkhoven | NED | 180 | 200.00 |
9 | Kaluza/Brandt | POL | 180 | 200.00 |
9 | Lejawa/Beta | POL | 180 | 200.00 |
13 | Laenen/Goset | BEL | 140 | 100.00 |
13 | Løkken/Henriksveen | NOR | 140 | 100.00 |
13 | Korycki/Kruk | POL | 140 | 100.00 |
13 | Rudol/Lewandowski | POL | 140 | 100.00 |
Harmonogram / Schedule
Czwartek / Thursday 10.08.2023
Kwalifikacje do turnieju głównego kobiet:
I runda:
- 9:00 B1 Frasca/Gradini (ITA) - Bossart/Kernen (SUI) 2-0 (21-17, 21-19)
- 9:00 B2 Hollas, H./Remmelg (EST) - Brinkova/Adamcikova (CZE) 2-0 (21-16, 21-13)
- 9:50 B1 Triantafyllidi/Matiou (GRE) - Ēbere/Konstantinova (LAT) 1-2 (21-19, 15-21, 9-15)
- 9:50 B2 Pavelková A./Pavelková K. (CZE) - Khmil/Serdiuk (UKR) 2-0 (21-17, 21-17)
- 10:40 B1 Marcinowska/Jochym (POL) - Szewczyk/Duval (FRA) 1-2 (23-21, 15-21, 13-15)
- 10:40 B2 Dvronikova/Pospisilova (CZE) - Harmanova/Simanicova (SVK) 2-1 (21-17, 14-21, 15-11)
- 11:30 B1 Makhno, In./Rylova (UKR) - Kvedaraite/Zobnina (LTU) 2-0 (21-17, 21-16)
II runda:
- 15:40 B1 Pavelková A./Pavelková K. (CZE) - Ēbere/Konstantinova (LAT) 2-1 (16-21, 21-17, 15-12)
- 15:40 B2 Hollas, H./Remmelg (EST) - Frasca/Gradini (ITA) 2-1 (21-19, 15-21, 15-8)
- 16:30 B1 Zobrist/Niederhauser (SUI) - Makhno, In./Rylova (UKR) 0-2 (15-21, 17-21)
- 16:30 B2 Dvronikova/Pospisilova (CZE) - Szewczyk/Duval (FRA) 2-1 (21-16, 18-21, 15-12)
Kwalifikacje do turnieju głównego mężczyzn:
I runda:
- 12:20 B1 Bulgacs O./Tocs (LAT) - Hemmes/Ooms (NED) 2-0 (21-13, 21-12)
- 12:20 B2 Kais/Meius (EST) - Korotkov/Piik (EST) 1-2 (16-21, 21-18, 10-15)
- 13:10 B1 Czachorowski/Besarab (POL) - Lenc/Westphal (CZE) 2-1 (16-21, 21-15, 15-11)
- 13:10 B2 Berzins/Teteris (LAT) - Atef/Fayed (EGY) 2-0 (21-1, 21-0)
- 14:00 B1 Ringøen/Solhaug (NOR) - Kaluza/Brandt (POL) 1-2 (17-21, 21-15, 8-15)
- 14:00 B2 Pérez/Moreno (ESP) - Løkken/Henriksveen (NOR) 0-2 (14-21, 16-21)
- 14:50 B1 Ntallas/Chatzinikolaou (GRE) - Jezek/Waber (CZE) 1-2 (19-21, 22-20, 10-15)
- 14:50 B2 Adelmo/Mateus (BRA) - Sacripanti/Cecchini (ITA) 2-0 (21-17, 21-13)
II runda
- 17:20 B1 Czachorowski/Besarab (POL) - Berzins/Teteris (LAT) 0-2 (15-21, 22-24)
- 17:20 B2 Bulgacs O./Tocs (LAT) - Korotkov/Piik (EST) 2-0 (21-15, 21-18)
- 18:10 B1 Kaluza/Brandt (POL) - Løkken/Henriksveen (NOR) 2-0 (21-18, 21-17)
- 18:10 B2 Jezek/Waber (CZE) - Adelmo/Mateus (BRA) 0-2 (12-21, 15-21)
Piątek / Friday 11.08.2023
Turniej główny kobiet:
- 9:00 B1 Bentele/Lutz A. (SUI) - Ciezkowska/Lunio (POL) 0-2 (15-21, 14-21)
- 9:00 B2 Paul/Schieder (GER) - Dvronikova/Pospisilova (CZE) 1-2 (21-17, 17-21, 13-15)
- 9:50 B1 Gruszczynska/Wachowicz (POL) - Makhno, In./Rylova (UKR) 1-2 (19-21, 21-18, 10-15)
- 9:50 B2 Helland-Hansen/Olimstad (NOR) - Grudzinskaite G./Grudzinskaite R. (LTU) 2-0 (21-16, 21-15)
- 10:40 B1 Kociolek/Lodej (POL) - Szewczyk/Duval (FRA) 2-0 (21-11, 21-14)
- 10:40 B2 Klinger D./Klinger R. (AUT) - Hollas, H./Remmelg (EST) 2-0 (21-12, 21-16)
- 11:30 B1 Navas/Gonzalez (PUR) - Ceynowa/Kielak (POL) 2-0 (23-21, 21-17)
- 11:30 B2 Vieira/Chamereau (FRA) - Pavelková A./Pavelková K. (CZE) 2-0 (21-9, 21-6)
- 15:40 B1 Ciezkowska/Lunio (POL) - Dvronikova/Pospisilova (CZE) 2-0 (30-28, 21-13)
- 15:40 B2 Bentele/Lutz A. (SUI) - Paul/Schieder (GER) 2-0 (21-18, 23-21)
- 16:30 B1 Gruszczynska/Wachowicz (POL) - Grudzinskaite G./Grudzinskaite R. (LTU) 2-0 (21-18, 22-20)
- 16:30 B2 Makhno, In./Rylova (UKR) - Helland-Hansen/Olimstad (NOR) 1-2 (17-21, 21-18, 14-16)
- 17:20 B1 Klinger D./Klinger R. (AUT) - Kociolek/Lodej (POL) 2-0 (21-19, 21-18)
- 17:20 B2 Hollas, H./Remmelg (EST) - Szewczyk/Duval (FRA) 2-0 (21-17, 21-17)
- 18:10 B1 Ceynowa/Kielak (POL) - Pavelková A./Pavelková K. (CZE) 2-1 (17-21, 21-14, 18-16)
- 18:10 B2 Navas/Gonzalez (PUR) - Vieira/Chamereau (FRA) 1-2 (22-24, 21-17, 10-15)
Turniej główny mężczyzn:
- 12:20 B1 Rudol/Lewandowski (POL) - Adelmo/Mateus (BRA) 0-2 (24-26, 21-23)
- 12:20 B2 Bercik, V./Dzavoronok (CZE) - Bedritis/Rinkevics (LAT) 2-0 (21-15, 23-21)
- 13:10 B1 Brozyniak/Janiak (POL) - Kaluza/Brandt (POL) 2-0 (21-13, 21-19)
- 13:10 B2 Bulgacs O./Tocs (LAT) - Laenen/Goset (BEL) 2-0 (21-16, 21-15)
- 14:00 B1 Vasiljev/Juchnevic (LTU) - Korycki/Kruk (POL) 2-1 (21-17, 18-21, 20-18)
- 14:00 B2 Nijeboer, T./van Werkhoven (NED) - Berzins/Teteris (LAT) 2-0 (27-25, 21-19)
- 14:50 B1 Plavins/Fokerots (LAT) - Lejawa/Beta (POL) 2-0 (21-19, 21-15)
- 14:50 B2 Zürcher/Jordan (SUI) - Løkken/Henriksveen (NOR) 2-0 (21-13, 21-11)
Sobota / Saturday 12.08.2023
Turniej główny kobiet:
- 12:20 B1 Ceynowa/Kielak (POL) - Makhno, In./Rylova (UKR) 0-2 (10-21, 15-21)
- 12:20 B2 Hollas, H./Remmelg (EST) - Dvronikova/Pospisilova (CZE) 0-2 (19-21, 15-21)
- 13:10 B1 Kociolek/Lodej (POL) - Gruszczynska/Wachowicz (POL) 0-2 (20-22, 12-21)
- 13:10 B2 Navas/Gonzalez (PUR) - Bentele/Lutz A. (SUI) 2-1 (17-21, 22-20, 15-7)
- 15:40 B1 Makhno, In./Rylova UKR - Klinger D./Klinger R. (AUT) 0-2 (18-21, 17-21)
- 15:40 B2 Vieira/Chamereau (FRA) - Dvronikova/Pospisilova (CZE) 2-0 (21-18, 21-11)
- 16:30 B1 Ciezkowska/Lunio (POL) - Gruszczynska/Wachowicz (POL) 0-2 (16-21, 14-21)
- 16:30 B2 Navas/Gonzalez (PUR) - Helland-Hansen/Olimstad (NOR) 1-2 (17-21, 22-20, 10-15)
Turniej główny mężczyzn:
- 9:00 B1 Brozyniak/Janiak (POL) - Bulgacs O./Tocs (LAT) 2-0 (21-15, 21-18)
- 9:00 B2 Nijeboer, T./van Werkhoven (NED) - Vasiljev/Juchnevic (LTU) 0-2 (16-21, 21-23)
- 9:50 B1 Adelmo/Mateus (BRA) - Bercik, V./Dzavoronok (CZE) 1-2 (32-30, 25-27, 13-15)
- 9:50 B2 Plavins/Fokerots (LAT) - Zürcher/Jordan (SUI) 2-1 (21-19, 17-21, 15-9)
- 10:40 B1 Rudol/Lewandowski (POL) - Bedritis/Rinkevics (LAT) 0-2 (14-21, 10-21)
- 10:40 B2 Kaluza/Brandt (POL) - Laenen/Goset (BEL) 2-0 (21-17, 22-20)
- 11:30 B1 Berzins/Teteris (LAT) - Korycki/Kruk (POL) 2-1 (16-21, 21-13, 15-13)
- 11:30 B2 Lejawa/Beta (POL) - Løkken/Henriksveen (NOR) 2-0 (21-14, 23-21)
- 14:20 B1 Bulgacs O./Tocs (LAT) - Lejawa/Beta (POL) 2-0 (21-10, 21-13)
- 14:20 B2 Nijeboer, T./van Werkhoven (NED) - Bedritis/Rinkevics (LAT) 1-2 (21-18, 19-21, 7-15)
- 15:10 B1 Kaluza/Brandt (POL) - Adelmo/Mateus (BRA) 0-2 (15-21, 18-21)
- 15:10 B2 Berzins/Teteris (LAT) - Zürcher/Jordan (SUI) 0-2 (20-22, 19-21)
- 17:40 B1 Bulgacs O./Tocs (LAT) - Bercik, V./Dzavoronok (CZE) 2-1 (21-15, 19-21, 15-10)
- 17:40 B2 Plavins/Fokerots (LAT) - Bedritis/Rinkevics (LAT) 2-0 (21-13, 21-16)
- 18:30 B1 Adelmo/Mateus (BRA) - Vasiljev/Juchnevic (LTU) 0-2 (17-21, 27-29)
- 19:15 B1 Brozyniak/Janiak (POL) - Zürcher/Jordan (SUI) 2-1 (21-18, 18-21, 15-13)
Niedziela / Sunday 13.08.2023
Turniej główny kobiet:
PÓŁFINAŁY
- 9:30 B1 Vieira/Chamereau (FRA) - Klinger D./Klinger R. (AUT) 1-2 (16-21, 21-17, 8-15)
- 19:30 B1 Gruszczynska/Wachowicz (POL) - Helland-Hansen/Olimstad (NOR) 2-0 (22-20, 21-17)
Mecz o 3 miesjce
- 13:30 B1 Vieira/Chamereau (FRA) - Helland-Hansen/Olimstad (NOR) 2-1 (18-21, 21-18, 15-10)
FINAŁ
- 15:45 B1 Klinger D./Klinger R. (AUT) - Gruszczynska/Wachowicz (POL) 2-0 (21-14, 21-19)
Turniej główny kobiet:
PÓŁFINAŁY
- 11:30 B1 Brozyniak/Janiak (POL) - Vasiljev/Juchnevic (LTU) 2-0 (22-20, 22-20)
- 12:30 B1 Plavins/Fokerots (LAT) - Bulgacs O./Tocs (LAT) 2-0 (21-18, 21-17)
Mecz o 3 miesjce
- 14:30 B1 Vasiljev/Juchnevic (LTU) - Bulgacs O./Tocs (LAT) 1-2 (18-21, 21-19, 12-15)
FINAŁ
- 17:00 B1 Brozyniak/Janiak (POL) - Plavins/Fokerots (LAT) 0-2 (24-26, 16-21)
PATRONAT HONOROWY / HONORARY PATRONAGE
Sponsorzy / Sponsors
Sponsor Tytularny / Title Sponsor
Sponsor Główny / Main Sponsor
Sponsorzy Wspierający / Supporting Sponsors
Patroni medialni / Media
Baza noclegowa / Accommodation
The organisers will NOT provide hotel accommodation for athletes or any accompanying persons. The local organiser offer special rates to all delegation members at the:
HOTEL IBIS STYLES AND IBIS BUDGET CENTRUM
Website: https://all.accor.com/hotel/A1J0/index.pl.shtml
Contact details, plus any reservation code needed to receive the special rates: “PROTOUR” ,
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
KONTAKT DLA ZAWODNIKÓW / CONTACT FOT THE PLAYERS
Rezerwacja boisk / Court’s reservation and oferta wyżywienia / Catering offer for competitors
Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. lub tel.: +48510270501
AKREDYTACJA MEDIÓW / MEDIA ACCREDITATION
- Wnioski o przyznanie akredytacji dla dziennikarzy i fotoreporterów można przesyłać do 9 sierpnia 2023 r. do godz. 12:00 na adres: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
- Do końca dnia przesłana zostanie do Państwa odpowiedź dotycząca przyznania akredytacji bądź odrzucenia wniosku.
- W tytule e-maila proszę wpisać: VW Beach Pro Tour Futures Warsaw by Kyocera, a w treści wiadomości:
- imię i nazwisko
- nazwę redakcji
- dane kontaktowe (telefon, e-mail)
- rodzaj akredytacji (MEDIA lub FOTO)
- Applications for accreditation for journalists and photographers can be sent until 9 August 2023 at 12:00 to the following email address: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
- By the end of the day, a reply will be sent regarding the granting of accreditation or rejection of the application.
- In the subject line of your email, please write: VW Beach Pro Tour Futures Warsaw by Kyocera, and in the body of the message:
- first and last name
- name of the editorial office
- contact details (mobile, email)
- type of accreditation (MEDIA or PHOTO)
WIADOMOŚCI / NEWS
GALERIA / GALLERY